Hotmail Sweep is a really powerful idea. It's an easier way to create email filters, without calling it that.
You can only use two action: move and delete. These are most important ones however. And you can only the from address to filter messages.
Hotmail removed a few options and made the feature as a whole more useful. They could make to easier to create a new folder, that's still a bit of work.